Кафедра русского языка и литературы ЮУрГУ

Новости — 2025. Часть I: январь — июль

04.06.2025

Подведены итоги конкурса переводов

26 мая доцент кафедры русского языка и литературы Денис Александрович Пелихов провел игру «В начале было Слово», приуроченную ко Дню славянской письменности и культуры.

Игра включила себя 7 конкурсов. Команды второго курса состязались в знании истории русского языка: вспоминали пословицы и поговорки, пытались дешифровать глаголицу, прочесть исторические документы и перевести слова с других славянских языков. Игра помогла студентам закрепить знания, полученные на парах, и просто весело и интересно провести время.

В этот же день были подведены итоги конкурса художественного перевода «От слова к слову», участники которого получили дипломы и памятные призы.

Всего в конкурсе было 3 номинации: перевод поэтического текста с белорусского языка, перевод поэтического текста с польского языка перевод прозаического отрывка с польского языка. Каждый участник мог попробовать свои силы сразу в нескольких номинациях.

Переводы оценивались по следующим критериям: содержательное соответствие, стилистическое соответствие, эмоциональное соответствие перевода оригиналу. На основе этого присуждались призовые места.

Участники и победители конкурса художественного перевода "От слова к слову"

 

Номинация "Перевод стихотворения с белорусского языка":

- Федечкина Елена Николаевна (г. Челябинск) - диплом лауреата I степени.

- Ширина Елена Юрьевна (г. Барнаул) - диплом лауреата I степени.

 

Номинация "Перевод стихотворения с польского языка":

- Тамаровская Диана Николаевна (г. Челябинск) - диплом лауреата II степени.

- Новокрещенова Анна Евгеньевна (г. Челябинск) - диплом лауреата II степени.

- Клопотюк Данил Ильич (г. Челябинск) - диплом лауреата II степени.

- Сидоренко Вероника Максимовна (г. Челябинск) - диплом лауреата III степени.

 

Номинация "Перевод эссе с польского языка":

- Ширина Елена Юрьевна (г. Барнаул) - диплом лауреата I степени.

- Тамаровская Диана Николаевна (г. Челябинск) - диплом лауреата I степени

- Дроздова Александра Анатольевна (г. Челябинск) - диплом лауреата I степени.

- Новокрещенова Анна Евгеньевна (г. Челябинск) - диплом лауреата II степени.

 

Поздравляем победителей и призеров! И благодарим кафедру за возможность участия в таких интересных мероприятиях!



27.05.2025

Филологи первого курса приняли участие в интеллектуальной викторине, посвященной сюжетам античности

Игра проходила в стенах ЮУрГГПУ, где команда первокурсников кафедры русского языка и литературы ЮУрГУ встретилась с командой первокурсников педагогического университета.

В рамках пяти подготовленных организаторами этапов, которые были основаны на литературе античности, участники смогли проверить свои знания. Итогом этих испытаний стали взаимное сотрудничество и дружеская ничья.



19.05.2025

Студенты группы СГ-309 посетили с экскурсией Образовательный центр №5

Экскурсия в масштабный Образовательный центр — это отличная возможность для наших студентов познакомиться ближе с одним из направлений их профессиональной деятельности — педагогическим.

Подробнее про работу современной школы и особенностях именно Образовательного центра нашим студентам рассказала заместитель директора ОЦ5 Наталья Владимировна Грунина. Ребята узнали о специфике работы учителем чуть больше, а также познакомились с деятельностью школьного медиа-центра.

Студенты увидели, что быть педагогом — очень ответственно, но и в то же время очень интересно!



15.05.2025

Филологи 4 курса приняли участие в Молодежном образовательно-просветительском проекте

Студенты СГ-409 посетили Челябинский государственный институт культуры и приняли участие в Молодежном образовательно-просветительском проекте, посвященном Дню славянской письменности и культуры «СВОЕ-РОДНОЕ. РУССКАЯ КУЛЬТУРА: ИСТОКИ – ДИАЛОГИ – ЛИЦА».

Молодежный проект «Свое-родное. Русская культура: истоки-диалоги-лица» — уникальное мероприятие для Южного Урала, в котором сочетаются традиционный формат образования, просвещения с искусством. Проект направлен на сохранение культурной памяти, патриотического воспитания молодого поколения.

Частью проекта стали наши филологи 4 курса, посетив основную программу мероприятий в Челябинском государственном институте культуры.



06.05.2025

ИМСГН провел конкурс чтецов, посвященный 80-летию Победы

В рамках плана мероприятий, посвященных 80-летию Победы в Великой Отечественной войне, кафедра русского языка и литературы Института медиа и социально-гуманитарных наук провела конкурс чтецов произведений, посвященных Великой Отечественной войне.

Конкурс проходил в один тур с 3 марта по 27 апреля. Участниками конкурса стали студенты Института медиа и социально-гуманитарных наук ЮУрГУ.

По условиям конкурса участники должны были прислать видеоролик с исполнением стихотворного или прозаического произведения, посвященного Великой Отечественной войне.

Профессиональное жюри оценивало претендентов по следующим критериям:

– воплощение художественного образа произведения и способность повлиять эстетически, интеллектуально и эмоционально на слушателей;

– чтение наизусть;

– техника речи;

– качество и оригинальность видео.

Участники конкурса читали стихи известных отечественных поэтов: К. Симонова, Ю. Друниной, А. Суркова, М. Исаковского, А. Дементьева, Б. Пастернака, А. Твардовского и др.

По результатам конкурса места распределились следующим образом:

1 место – Светлана Дусмаганбетова (СГ-211) за чтение стихотворения Нины Позняковой «Русская женщина»;

2 место – Дарья Пригарина (СГ-409) за чтение стихотворения Анны Ахматовой «Мужество» и Вероника Сидоренко (СГ-209) за чтение стихотворения Юлии Друниной «Баллада о десанте»;

3 место – Никита Бирюков (СГ-211) за чтение стихотворения Константина Симонова «Майор провез мальчишку на лафете…» и Полина Мосунова (СГ-309) за чтение стихотворения Исая Тобольского «Письмо с фронта».

Все участники получат сертификаты. Победители конкурса будут награждены дипломами и призами. Видеоролики победителей будут выложены в группу Филологи ЮУрГУ в социальной сети ВКонтакте https://vk.com/susu_ruslang



02.05.2025

Филологи 2 и 3 курса приняли участие в конкурсе иностранных песен

На конкурсе иностранных песен «Симфония Весны», который прошёл 24 апреля, филологи второго и третьего курса показали, что талантливы во всем!

Дроздова Александра, Цуканова Анастасия и Науменко Злата выступили с хитом Леди Гаги «Bloody Mary»! А Екатерина Бургардт и Анастасия Сосунова покорили зрителей песней «Über den Wolken» Рейнхарда Мея!

Филологи 3 курса, Выграненко Дарья, Галицкова Ксения, Евсеева Елизавета, Лантухова Эвелина, Мастуненко Арина, Мосунова Полина, вместе с журналистами подготовили целый перформанс на песню Ванессы Паради "La Seine" и заняли 3 место среди 14 заявленных участников!

Поздравляем всех участниц с прекрасными выступлениями и желаем дальнейших творческих успехов!



30.04.2025

Кафедра русского языка и литературы ИМСГН подвела итоги Всероссийской олимпиады «Прометей» по русскому языку и литературе

Всероссийская олимпиада «Прометей» по русскому языку и литературе проводится ежегодно среди студентов бакалавриата и специалитета филологического и нефилологического направлений с 2010 года.

Олимпиада проходит в два этапа. В этом году отборочный этап проходил с 17 по 23 марта 2025 г. В нем приняли участие 322 студента из Астрахани, Волгограда, Екатеринбурга, Ишима, Красноярска, Кумертау, Москвы, Нижнего Новгорода, Новосибирска, Орска, Санкт-Петербурга, Стерлитамака, Сургута, Тайги, Тобольска, Тольятти, Томска, Тюмени, Уфы, Челябинска. Участвовали студенты таких вузов, как Волгоградский государственный университет, Восточная экономико-юридическая гуманитарная академия, Астраханский государственный университет имени В. Н. Татищева, Сургутский государственный университет, Государственный Аграрный Университет Северного Зауралья, Ишимский педагогический институт им. П. П. Ершова (филиал) ТюмГУ, Красноярский Государственный Аграрный Университет, Высшая школа экономики, Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского, Новосибирский государственный педагогический университет, Орский гуманитарно-технологический институт, Санкт-Петербургский Горный университет им. Екатерины II, Уфимский университет науки и технологий, Стерлитамакский филиал Уфимского университета науки и технологий, Сургутский государственный педагогический университет, Тайгинский институт железнодорожного транспорта, Тобольский педагогический институт имени Д. И. Менделеева, Тольяттинский государственный университет, Томский государственный педагогический университет, Уральский государственный институт ГПС МЧС РФ, Южно-Уральский государственный университет, Южно-Уральский государственный гуманитарно-педагогический университет.

Во втором туре, который проходил 14 апреля 2025 года, участвовали 35 человек. По результатам второго тура были определены победители и призеры.

Филологическое направление

I место – Кочкина Арина (ЮУрГУ), Рекшинская Полина (ННГУ им. Н. И. Лобачевского);

II место – Кондрашенок Анастасия (ЮУрГУ);

III место – Филимонова Дарья (ЮУрГУ).

Нефилологическое направление

I место – Криволап Мария (ВШЭ);

II место – Киреева Ангелина (ЮУрГУ);

III место – Шевкунова Анастасия (ЮУрГУ).

Победители и призеры будут награждены дипломами и ценными призами. Все участники второго тура награждаются сертификатами.



28.04.2025

Филолог ИМСГН — призер Всероссийского конкурса художественного перевода

Студентка группы СГ-209 Института медиа и социально-гуманитарных наук стала призером Всероссийского конкурса художественного перевода под эгидой Союза переводчиков России.

С 20 декабря 2024 г. по 19 апреля 2025 г. Санкт-Петербургским региональным отделением Союза переводчиков России проводился двадцать пятый Всероссийский творческий конкурс в области письменного перевода «Sensum de Sensu». Конкурс «Sensum de Sensu», являющийся одним из самых престижных и значимых в профессиональном сообществе, проводится по четырем разделам: английский, немецкий, славянский и романский.

Студентка группы СГ-209 Института медиа и социально-гуманитарных наук Диана Тамаровская участвовала в славянском разделе и переводила два стихотворения с польского языка: «Jesienne liście» и «Stara piosenka».

Переводы оценивались по трем критериям: передача смысла стихотворения, передача чувства и мелодии. На основе этого определялся рейтинг победителей. Диана Тамаровская заняла II место! Руководителем Дианы стал доцент кафедры русского языка и литературы Денис Пелихов, студенты которого неоднократно становились призерами конкурсов художественного перевода.



26.04.2025

Филологи 3 курса посетили XII Ассамблею работодателей в ЮУрГУ

В рамках мероприятия в Вяткинском зале прошла масштабная выставка, на которой были представлены более 50 предприятий и организаций Челябинской области и всей страны. Для студентов это уникальная возможность встретиться с потенциальными работодателями, узнать о возможности прохождения практик и стажировок, а также карьерных перспективах.

На мероприятии филологи 3 курса также встретились с выпускницей нашей кафедры Марией Васильевой, пресс-секретарем Управления Росреестра по Челябинской области, которая рассказала о своём карьерном пути и будущих перспективах профессиональной деятельности филолога.



25.04.2025

Спортивные успехи филологов ЮУрГУ были отмечены на заседании Учёного совета ИМСГН

18 апреля на заседании Учёного совета института медиа и социально-гуманитарных наук ЮУрГУ состоялось награждение студентов, проявивших активное участие в спортивной жизни университета. Филологи 4 курса, состоящие в сборной института, получили заслуженные дипломы.

Гордимся достижениями наших филологов! Поздравляем!



23.04.2025

Филолог ИМСГН вошёл в лонг-лист Международной литературной премии

Доцент кафедры русского языка и литературы Института медиа и социально-гуманитарных наук Денис Пелихов вошёл в лонг-лист Международной литературной премии имени А. И. Левитова.

Данная премия была учреждена в 2020 году с целью стимулирования литературного творчества, поддержки талантливых авторов, а также увековечения памяти русского писателя-народника Александра Ивановича Левитова (1835–1877). Учредителем литературной награды является Анна Харланова, липецкий поэт, прозаик, член Союза писателей России. Основными организационными партнерами премии выступает Совет молодых литераторов Союза писателей России и Администрация Добровского округа Липецкой области. Информационные партнеры премии — Издательский дом «Липецкая газета», газета «Первый номер» (г. Липецк), литературный журнал-издательство «Формаслов» (г. Москва), журнал «Лиterraтура» (г. Москва), общественно-политический литературно-художественный журнал «Бельские просторы» (г. Уфа), литературные журналы «Причал» (г. Ярославль), «Петровский мост» (г. Липецк), «Кольчугинская осень» и альманах «Образ» (г. Кемерово), а также телерадиокомпания «Липецкое время».

В 2025 году творческое состязание проводится по шести номинациям: «Поэзия „Открытие” (18-40лет)», «Поэзия „Мастер” (40+)», «Малая проза „Открытие” (18-40 лет)», «Малая проза „Мастер” (40+)», «Детская литература: проза», «Детская литература: поэзия».

Денис Пелихов уже во второй раз принимает участие в этом конкурсе. В 2022 году он вошёл в лонг-лист литературной награды со своими «взрослыми» стихами, а на этот раз выступил как автор стихотворений для детей и стал финалистом длинного списка премии в номинации «Детская литература: поэзия». Короткий список номинантов на соискание премии будет объявлен в июле 2025 года, а в сентябре в Липецке состоится литературный фестиваль «ЛевитовФест», который ежегодно собирает талантливых писателей, вошедших в шорт- и лонг-лист премии имени А. И. Левитова, а также гостей, экспертов и организаторов литературного процесса со всей России.

Подробнее о Международной литературной премии им. А. И. Левитова: https://levitovfest.ru/



17.04.2025

Филологи приняли участие в Олимпиаде «Я — профессионал» в Казани

Студенты 3 курса Арина Кочкина и Анастасия Кондрашенок прошли в заключительный этап Всероссийской олимпиады студентов «Я — профессионал» по профилю «Языкознание и литературоведение» и в начале апреля отправились в столицу Татарстана.

Арина и Анастасия уже второй год принимают участие в заключительном туре олимпиады «Я — профессионал» и расширяют круг филологических компетенций.

После олимпиады филологи также успели посмотреть Казанский (Приволжский) федеральный университет, где и проходило мероприятие, погулять по Казани и насладиться красотами города!

Кроме того, поездка получилась максимально научной, потому что Анастасия ещё успела поучаствовать в онлайн-формате в VIII Всероссийской научно-практической конференции молодых ученых «INITIUM» от Уральского федерального университета.

Поздравляем наших студентов и гордимся ими!



16.04.2025

Филологи 3 курса посетили редакцию газеты "Комсомольская правда"

Студенты группы СГ-309 продолжают знакомиться с деятельностью филолога на практике, и в рамках экскурсии познакомились с деятельностью общей редакции "Комсомольской правды", в которую входит газета, радио и сайт.

Главный редактор радио Станислав Гладков рассказал о своем профессиональном пути и необходимых навыках и компетенциях, а также вопросах, с которыми встретится будущий выпускник. Также наши студенты на фактических задачах увидели деятельность редакции сайта и одной из ведущих газет города.

Такие мероприятия помогают студентам увидеть реальную будущую деятельность и реальные позиции для своей будущей практики.



14.04.2025

Кафедра русского языка и литературы ИМСГН отметила 25-летний юбилей Кафедра русского языка и литературы ИМСГН отметила 25-летний юбилей

12-13 апреля филологи Института медиа и социально-гуманитарных наук провели ежегодный Международный научно-образовательный форум «Х Филологическая ассамблея», который в этом году был посвящен 25-летию кафедры русского языка и литературы ЮУрГУ.

Работу форума открыло пленарное заседание «Текст как объект изучения: новые векторы и методы». Докладчиками пленарного заседания стали доктора наук российских и зарубежных вузов: Казахского университета международных отношений и мировых языков им. Абылай хана (Алматы, Казахстан), Казанского федерального университета, Санкт-Петербургского государственного института кино и телевидения, Самарского государственного социально-педагогического университета, а также Южно-Уральского государственного университета.

Директор Института медиа и социально-гуманитарных наук ЮУрГУ Лидия Лободенко и профессор кафедры журналистики, рекламы и связей с общественностью Анна Череднякова выступили с докладом о новейших исследованиях, проводимых в ЮУрГУ и связанных с изучением с помощью айтрекинг-анализа паттернов внимания молодежной аудитории к экологическим медиатекстам, а заведующий кафедрой русского языка и литературы Татьяна Семьян презентовала монографию, подготовленную к юбилею, — общий научный труд профессорско-преподавательского состава филологов ИМСГН.

В рамках Ассамблеи 2025 г. была проведена XX Международная научно-практическая конференция молодых ученых «Язык. Культура. Коммуникация», во время которой студеты, магистранты, аспиранты со всей страны и из-за рубежа представили свои научные работы в следующих секциях:

Проблемы педагогики и методики в средней и высшей школе.

Социокультурные аспекты изучения коммуникации в цифровом пространстве.

Проблемы коммуникации в историко-культурном и социальном контексте.

Прикладные аспекты филологии, средств массовой информации, массовой коммуникации.

Феномен цифровизации в современной филологии.

Проблемы современной лингвистики и лингводидактики.

Литературный текст: лингвистические и литературоведческие подходы.

В этом году в рамках конференции были представлены доклады студентов и аспирантов из Казахстана, Санкт-Петербурга, Казани, Самары, Воронежа, Ростова-на-Дону, Перми, Оренбурга и других городов.

Х Филологическая ассамблея завершилась традиционными Филологическими играми, которые в 2025 году проводились уже в 12-й раз. На Филологических играх собираются команды школьников и студентов-филологов разных вузов Челябинска, а в этом году, поскольку Игры также были посвящены юбилею кафедры русского языка и литературы, в одной из команд-участниц выступили выпускники-филологи, многие из которых уже давно являются преподавателями кафедры. Тема Филологических игр – «Пушкин. Новое PROчтение» – позволила участникам вспомнить самые интересные моменты из жизни и творчества великого поэта, а праздничный повод – 25-летие кафедры русского языка и литературы – стал лейтмотивом мероприятия, которое собрало вместе студентов, преподавателей, выпускников и гостей замечательного праздника, посвященного филологической науке.



11.04.2025

Прошёл Чемпионат ЮУрГУ по волейболу среди женских команд!

Команда ИМСГН, в составе которой выступили наши студенты-филологи, показала отличную игру и заняла почётное 3-е место! Поздравляем наших спортсменок с заслуженной победой!

В составе команды достойно выступили:

- Дроздова Александра, группа СГ-209,

- Храмова Ксения, группа СГ-215.

Спасибо за упорство, командный дух и красивую игру! Желаем дальнейших спортивных успехов!



02.04.2025

Филологи первого курса стали гостями XX международного кинофестиваля им. Владимира Меньшова "Победили вместе"

Студенты посетили показ документальных фильмов о Великой Отечественной войне и пообщались с авторами этих лент.

Документальное кино — это мощный инструмент, который помогает понять и осмыслить прошлое, увидеть реальные лица, услышать настоящие истории, которые передают эмоции и переживания людей, переживших войну.



31.03.2025

Филологи 3 курса побывали на экскурсии на новых студиях Областного телевидения

Наши студенты продолжают знакомиться с деятельностью ведущих медиа области, и в этот раз ведущий ОТВ Владимир Лузгин рассказал о том, как происходят съёмки на крупнейшем канале области, как рождаются новые идеи и какой может быть деятельность филолога в сложном и интересном процессе создания медийных продуктов.

Ребята оказались на месте съёмок программ "Наше утро" и "Большой вечер" и представили себя в роли ведущего, продюсера или сценариста съёмок. Подобные мероприятия помогают студентам не только оказаться на месте реальной профессиональной деятельности, но и познакомиться с её спецификой и тонкостями.



28.03.2025

Филологи второго курса посетили выставку «Да будет свет!», посвященную истории осветительных технологий и символике света

Экспозиция охватывает путь от костра и лампад до плазменной лампы Теслы и оптических приборов. Областной архив предоставил редкие экспонаты: лампу 1940-х годов, железнодорожный фонарь, советский сувенир и адресную табличку с фонарем.

Выставка открыта до 15 сентября в аудитории 018-020 (Главный корпус ЮУрГУ).



27.03.2025

Филологи второго курса стали гостями открытия выставки «Планета людей. Тень, окрыленная светом», которая проходила в зале искусств ЮУрГУ

Экспозиция включает работы челябинских художников Павла Пахарукова, Дмитрия Костылева и Анастасии Костылевой. На выставке представлены керамика, скульптура и фотография.

Посещение выставки позволило студентам познакомиться с работами современных челябинских мастеров, узнать больше о керамике и скульптуре, а также обсудить представленные произведения.

Благодарим организаторов за возможность стать частью этого события!



22.03.2025

Студенты-филологи 2 курса стали победителями Межвузовского чемпионата по профессиональным настольным играм "По следам литературных жанров"

Настольная игра была организована 20 марта в ЮУрГГПУ и посвящалась вопросам функциональной грамотности. В рамках игры участники должны были восстановить детективную историю по обрывкам материалов дела, а её увлекательный сюжет был направлен и на тренировку практических навыков работы с разными жанрами текста, умение восстанавливать логику, анализировать контекст.

Филологи 2 курса стали победителями, первыми указав последовательность документов, назвав главного героя детективного сюжета.

Поздравляем команду СГ-209: Новокрещенову Анну, Фазлитдинову Диану, Бургардт Екатерину, Каверину Агату, Сидоренко Веронику, Шкырдину Полину и Дроздову Александру, ставшую в игре "Лучшим линейным судьей".



20.03.2025

Магистранты кафедры посетили творческий вечер с поэтессой и музыкантом Натальей Рубинской

Творческий вечер состоялся в рамках проекта "Картографы" в Челябинской областной универсальной научной библиотеке. Большинство произведений было посвящено весне и любви. Зрители наслаждались исполнением классических произведений студентами ЮУрГИИ им. П. И. Чайковского, а также стихотворениями Натальи Рубинской.

Особым событием вечера стало исполнение стихотворения "Первый дождичек весенний..." — эксклюзивного произведения, написанного Натальей Рубинской именно 19 марта.



19.03.2025

Филологи 3 курса кафедры русского языка и литературы посетили Медиахолдинг ОТВ

В рамках экскурсии наши студенты ознакомились с деятельностью ведущего медиахолдинга области, реализуемых медиапроектах и даже приняли участие в создании материалов для сайта Первого областного телевидения.

"Провели отличный день на экскурсии! Было не только красиво и интересно, но и очень познавательно. Особенно запомнилось небольшое интервью, где мы говорили о цифровом этикете и делились своими (и не всегда идеальными) привычками ведения переписок. Заставило задуматься!" — делится впечатлениями от мероприятия студентка СГ-309 Полина Мосунова.



17.03.2025

Челябинские СМИ о литературной игре филолога ИМСГН

Журналисты телеканала «Урал 1» сняли сюжет о вышедшей недавно в издательстве «АСТ» литературной игре «По следам „Преступления и наказания”», автором которой стал доцент кафедры русского языка и литературы Института медиа и социально-гуманитарных наук Денис Пелихов. Игра представляет собой литературную викторину, состоящую из 80 карточек. Игровые карточки содержат вопросы, которые позволяют проверить знание деталей великого романа Ф. М. Достоевского. Игра уже продается в магазинах сети «Читай-город».

Авторы сюжета телеканала «Урал 1» не только рассказали об идее игры и её особенностях, но и показали, как в неё можно играть. В сюжете приняли участие студенты-филологи второго курса, которые одними из первых сыграли в игру и поделились своими впечатлениями о ней. Так, студентка группы СГ-209 Вероника Сидоренко отметила, что игровая форма позволяет актуализировать знания о содержании романа и способствует лучшему запоминанию деталей произведения.

Полностью посмотреть сюжет можно по ссылке: https://vk.com/ural1tv?from=search&w=wall-18784359_66020

Журналистка печатного челябинского издания «Челгид» Ксения Шумина также рассказала об игре Дениса Пелихова и об идее её создания. В своей статье «Сыграем в Достоевского: как вызвать интерес к сложной литературе?» она подробно описала игру, а также отметила, что карточная викторина хоть и не даёт ответов на проблемные вопросы романа, однако помогает изучить текст и запомнить ключевые детали романа, а также посоревноваться в знании подробностей бессмертного произведения Ф. М. Достоевского.

Полностью прочитать статью можно по ссылке: https://chel.guide/articles/sygraem-v-dostoevskogo-kak-vyzvat-interes-k-slozhnoy-literature



01.03.2025

На кафедре русского языка и литературы ЮУрГУ прошла встреча с иностранными студентами

Филологи провели теплую и познавательную встречу, приуроченную к Международному дню родного языка!

Магистранты 1 курса Тиллайым Шамшиева и Александра Григорьева провели увлекательное мероприятие для студентов из Индонезии, Индии, Йемена, Узбекистана и Киргизии.

Гостям рассказали о проекте "Виртуальный музей писателей Южного Урала", познакомили с творчеством поэтов, показали отрывки аудиоспектаклей и провели по маршрутам VR-туров.

Также на встрече студенты познакомились с творчеством Яниса Грантса и услышали его стихотворения. Иностранные студенты, в свою очередь, поделились красотой и мелодичностью своих родных языков, прочитав стихотворения авторов своих стран на родном языке.

В завершающей части встречи каждый участник смог почувствовать себя поэтом, написав синквейн о Челябинске. Студент из Йемена написал:

Челябинск.

Суровый, заснеженный.

Дышит, спит, просыпается.

Город крепкий, выстоявший в бурю.

Мегаполис.

Такие встречи - прекрасное напоминание о важности сохранения языкового многообразия и культурной самобытности. Давайте беречь и развивать свой родной язык и с уважением относиться к языкам других народов!

 


28.02.2025

Филологи 3 курса побывали на экскурсии в пресс-службе Южно-Уральской железной дороги

Наталья Драгомирецкая, начальник отдела по работе со СМИ, а также Елена Пихтина, заместитель начальника пресс-службы ЮУЖД, рассказали студентам на примере реальных кейсов за 2024 год, чем специалисты-филологи могут быть полезны пресс-службе.

Экскурсия расширила представление студентов о работе РЖД, важности знаний и навыков, имеющихся у филологов!



22.02.2025

Филологи ЮУрГУ стали участниками творческой встречи

Магистранты 1 курса посетили вечер изобразительного искусства, слова и музыки. Мероприятие прошло в Центральной библиотеке им. А. С. Пушкина.

По словам участников встречи, живописные полотна художницы и дизайнера Ренаты Арудовой-Караашевой поразили яркими художественными образами, а стихи южноуральской поэтессы Натальи Рубинской в прочтении автора стали настоящей жемчужиной творческого вечера.

Музыкальным украшением вечера выступил фортепианный дуэт «Две души». В блистательном исполнении Светланы и Анастасии Золотаревых прозвучали произведения Чайковского, Варламова, Брамса, Бизе и других великих композиторов.

Такие события напоминают нам о том, как важно видеть красоту в окружающем мире, чувствовать искусство и делиться прекрасным! 



20.02.2025

Филологи 1 курса посетили презентацию новой книги

Первокурсники посетили презентацию книги Павла Крашенинникова "На пути к сверхдержаве. Государство и право во времена войны и мира (1939–1953)".

Павел Крашенинников — российский политический деятель, правовед и председатель Комитета ГосДумы ФС РФ по государственному строительству и законодательству. В представленной книге рассматривается период Второй мировой войны — от мобилизации до победы и послевоенного восстановления.

Презентация книги состоялась в Школе 21, на которой у наших студентов была возможность не только узнать больше об авторе и его трудах, но и поучаствовать в дискуссии с историками, юристами и политологами и задать интересующие вопросы.



11.02.2025

Доцент кафедры русского языка и литературы автором игры по роману Ф. М. Достоевского «Преступление и наказание»

В издательстве «АСТ» вышла игра по роману Ф. М. Достоевского «Преступление и наказание», автором которой стал доцент кафедры русского языка и литературы Института медиа и социально-гуманитарных наук ЮУрГУ, кандидат филологических наук Денис Пелихов.

Игра представляет собой литературную викторину, состоящую из 80 карточек. Игровые карточки содержат вопросы, которые позволяют проверить знание деталей великого романа Ф. М. Достоевского. На своих занятиях Денис Александрович часто использует игровые методы обучения, и сейчас к выходу готовятся ещё несколько игр его авторства.

Подробности по ссылке:https://www.susu.ru/ru/news/2025/02/10/izdatelstvo-ast-vypustilo-literaturnuyu-igru-sozdannuyu-filologom-imsgn



10.02.2025

Филологи 3 курса приняли участие в литературной акции «PROПушкина ‒ Пушкинские сезоны»

10 февраля в Центральной библиотеке состоялся День памяти А.С. Пушкина, открывший серию мероприятий в рамках литературного проекта, посвящённого памяти великого поэта. Ключевыми событиями стали турнир чтецов «Бессмертны гения стихи» и литературная акция «Пушкинский кроссворд».

В рамках акции наши студенты смогли проверить свои знания о жизни и творчестве А. С. Пушкина, а интересная игровая форма мероприятия увлекла даже искушённых знатоков русской литературы! По итогам участия в «Пушкинском кроссворде» филологам удалось набрать максимальное количество баллов и получить памятные подарки!



29.01.2025

Доцент кафедры русского языка и литературы провел викторину для учащихся лицея

27 января доцент кафедры русского языка и литературы Денис Александрович Пелихов провёл викторину "Русский язык за пределами ОГЭ" для учащихся 9 класса лицея №11 г. Челябинска.

Школьники смогли погрузиться в мир истории русского языка через увдекательные загадки и викторины, подготовленные Денисом Александровичем. #нескучный_русский делает подготовку к экзаменам интересной и занимательной!



22.01.2025

Филологи 2 курса — призеры конкурса художественного перевода!

С 11 ноября по 28 декабря кафедрой славянской филологии филологического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова проводился конкурс перевода и декламации памяти Станислава Бараньчака.

Для перевода предлагалось несколько текстов на польском языке. Наши студенты Диана Тамаровская и Карина Кобелева заняли 2 место: Диана переводила стихотворение «N. N. rozważa treść słowa „pomiędzy”», Карина — стихотворение «Te słowa».

Второкурсницы впервые участвовали в подобном конкурсе, на это их вдохновил преподаватель нашей кафедры Денис Александрович Пелихов, он рассказал студентам о тонкостях перевода и замотивировал поучаствовать!

Поздравляем Карину и Диану и благодарим Дениса Александровича за помощь в раскрытии юных талантов!